Choix de la correction orthographique
traduction espagnole
Choix d'un sujet lié
Pays de langue espagnole Abécédaires espagnols Abréviations espagnoles Caló -- dialecte
Choix de relance de recherche
Les bibliothèques de la ville de Paris Les bibliothèques universitaires La BnF L'encyclopédie Wikipédia L'Encyclopædia Universalis La bibliothèque du film La médiathèque de la Philharmonie de Paris

Recherche simple :

  •    Tous les mots : Traductions espagnoles
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi
Choix du tri des documents
Titre A-Z Titre Z-A Auteur A-Z Auteur Z-A Les plus récents Les moins récents
Sélectionner le nombre de résultat par colonne
25 résultats par colonne 50 résultats par colonne

Documents en rayon : 64

Voir tout les documents en rayons
Livre El español y el catalán, juntos y en contraste

par Colón, Germà (1928-2020)

Ariel

1989

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 862(0) COL

Livre Les écrivains italiens et leurs traducteurs français : narration, traduction, réception : actes du colloque de Caen, 11-13 mai 1995

par Centre de recherche en langues romanes (Caen).

Presses universitaires de Caen

1996 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 85(091) ECR

Livre Poésie espagnole contemporaine. Tome II

le Taillis pré ; [Casteilla diff.]

2006 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 860(082)"19" POE

Livre Poésie espagnole contemporaine : édition bilingue. tome I

Le Taillis Pré

2004 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 860(082)"19" POE

Livre Poésie espagnole : les nouvelles générations : anthologie bilingue

Presses universitaires de Lyon

1994

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 860(082)"19" PRO

Livre Une si vertueuse audace... : Les femmes dramaturges dans l'Espagne du XVIIe siècle Suivi de la pièce El conde Partinuplés et sa traduction française

par Soupault Rouane, Isabelle ; Caro de Mallén, Ana (1590?-1647?)

Presses universitaires de Provence

2021 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 860(091)"16" ROU

Livre Le carnaval des noms : dictionnaire des expressions espagnoles comportant un anthroponyme avec leur traduction en français

par Garmendia, Vincent (1938-....)

Presses universitaires de Rennes

2009 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 86.30 GAR

Livre Harrap's hispano : dictionnaire espagnol-français, français espagnol : 135 000 mots et expressions, 200 000 traductions

par Vidal, Jean-Paul (19..-....), hispaniste

2000

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 86.38 VID

    • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 86.38 VID

    • Indisponible - En traitement

Livre Julian Rios, le Rabelais des lettres espagnoles : lecture et découverte d'une oeuvre contemporaine

Presses universitaires du Mirail-Toulouse

2007 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 860"19" RIOS 5 JU

Livre "Si du mont Pyrénée n'eussent passé le haut fait" : les romans sentimentaux traduits de l'espagnol en France au XVIe siècle

par Duché-Gavet, Véronique (1961-....)

H. Champion

2008 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 840(091)"15" DUC

Documents en ligne : 38

Voir tout les documents en ligne
Article Les traductions espagnoles d’Une saison en enfer à l’épreuve de l’oralité

Dans Seminario di filologia francese

par Arribas, Nieves ; Bivort, Olivier

Revue italienne d’études françaises

2021-11-15

Résultat de OpenEdition : Journals

Article Quelques réflexions sur les traductions espagnoles de L’Herbe de Claude Simon

Dans Presses universitaires de Rennes

par Planet, Manuel Tost

Cahiers Claude Simon

2017-12-13

Résultat de OpenEdition : Journals

Article L’érotisme de Boiardo (Inamoramento de Orlando) vu à travers les traductions françaises, espagnoles et anglaise du seizième et du début du dix-septième siècles

Dans UGA Éditions/Université Grenoble Alpes

par Nicou, Pascaline

Cahiers d’études italiennes

2018-09-28

Résultat de OpenEdition : Journals

Article La traduction au service de la politique. Le succès de Jacques Necker dans les lumières espagnoles

Dans Armand Colin

par Astigarraga, Jesús

Annales historiques de la Révolution française

2011-08-31

Résultat de OpenEdition : Journals

Article Traduire pour la scène. Le bourgeois gentilhomme sur les planches espagnoles

Dans Société Française des Hispanistes et des Ibéro-Américanistes (SoFHIA)

par Ruiz Álvarez, Rafael

HispanismeS

2023-06-07

Résultat de OpenEdition : Journals

Article La réception de la psychanalyse lacanienne en langue espagnole : contextes et traductions en Argentine

Dans Presses Sorbonne Nouvelle

par Gentile, Ana María

Palimpsestes

2021-10-04

Résultat de OpenEdition : Journals

Livre numérique Les traductions de la littérature espagnole (XVIe-XVIIe siècle) : Las traducciones de la litteratura espanola (siglos XVI-XVIII)

par Maux, Marie-Hélène

L'Harmattan

2021

Résultat de Bibliovox

  • Consultable à la Bpi

Article Rayonnement de La Mulâtresse Solitude&#8239: traductions anglaise, allemande, espagnole et italienne du roman d’André&#8239Schwarz-Bart

Dans Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM)

par Stampfli, Anaïs

Continents manuscrits

2023-12-01

Résultat de OpenEdition : Journals

Article Homero hecho ya español ou la traduction comme événement. Poèmes antiques et italiens en vers espagnols (1549-1556)

Dans Casa de Velázquez

par Plagnard, Aude

Mélanges de la Casa de Velázquez

2014-05-23

Résultat de OpenEdition : Journals

Article Écrivains français de l'âge classique et traduction dans les manuels espagnols de la seconde moitié du 19e siècle

Dans Société Internationale pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde‎

par Juan Oliva, Ester

Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde

2015-02-04

Résultat de OpenEdition : Journals

Explorer les sujets liés :

Espagnol (langue)

Espagnol (langue)

  • Type d'autorité
    • Concept
  • Autre(s) nom(s)
    • Castellano (langue) ;
    • Castillan (langue)
Haut de page