Choix de la correction orthographique
traduction espagnole
Choix d'un sujet lié
Pays de langue espagnole Abécédaires espagnols Abréviations espagnoles Caló -- dialecte
Choix de relance de recherche
Les bibliothèques de la ville de Paris Les bibliothèques universitaires La BnF L'encyclopédie Wikipédia L'Encyclopædia Universalis La bibliothèque du film La médiathèque de la Philharmonie de Paris

Recherche simple :

  •    Tous les mots : Traductions espagnoles
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi
Choix du tri des documents
Titre A-Z Titre Z-A Auteur A-Z Auteur Z-A Les plus récents Les moins récents
Sélectionner le nombre de résultat par colonne
25 résultats par colonne 50 résultats par colonne

Documents en rayon : 64

Voir tous les résultats les documents en rayons
Livre L'espagnol pour tous

par Castillo Lluch, Mónica ; López Izquierdo, Marta

Hatier

2014 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 86(07) BES

Résumé : Un précis de grammaire espagnole avec des informations sur les variantes en espagnol américain, une liste de 110 termes présentant des difficultés de traduction pour les francophones, un lexique thématique et des tableaux de conjugaison des verbes réguliers et irréguliers. Correspond au niveau B1-B2 du cadre européen commun de référence pour les langues.

Livre Oeuvres complètes

par Jean de la Croix (1542-1591), saint

Desclée de Brouwer

2016 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 235 JEAN.C 1

Résumé : Jean de la Croix naquit en 1542 en Castille, il reçut le sacerdoce et participa à la réforme du Carmel avec Thérèse d'Avila. Ses écrits peuvent être classés en quatre genres : les poèmes, les écrits spirituels, les lettres, les textes officiels. Nouvelle traduction fidèle aux textes de l'edicion critica espagnole. ©Electre 2016

Livre Le cérémonial de la cour d'Espagne au XVIIe siècle

Presses de l'Université Paris-Sorbonne

2009 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - 946-65 CON

Résumé : La cour des Habsbourg d'Espagne a participé à la grandeur de la monarchie espagnole et a influencé des usages à la cour de Versailles. Traduction commentée du ¤¤Cérémonial de la cour d'Espagne¤¤, d'après sa version rédigée en 1651, précédée d'une étude faisant le point sur l'origine, le sens et les fonctions de l'étiquette dans les cours d'Ancien Régime, notamment celle d'Espagne.

Formation Puka q'aytu la vie quotidienne dans les pays andins

par Le Saint, Renée

CRDP

2005 -

  • Disponible - A partir du 25 août 2025 - AF 86 ESP - DVD

Résumé : Ces films sont des outils pédagogiques pour comprendre l'espagnol comme langue authentique de l'Amérique hispanophone, et pour approcher la réalité du monde andin, peu connu en France. Les films se présentent en version espagnole et française. Ils ont été réalisés sur place par les auteurs lors de leur séjour d'un an dans ces pays. Le livret propose pour chauqe film le découpage en chapitres, la transcription des propos et leur traduction en français, des pistes pédagogiques, des apports culturels complémentaires.

Explorer les sujets liés :

Espagnol (langue)

Espagnol (langue)

  • Type d'autorité
    • Concept
  • Autre(s) nom(s)
    • Castellano (langue) ;
    • Castillan (langue)
Haut de page