La ville dans le monde ibérique et ibéro-américain : espace, pouvoir, mémoire : actes du XXVIIe Congrès de la Société des hispanistes français de l'enseignement supérieur, Poitiers, 24-26 mars 1995

par Société des hispanistes français Congrès 27 (1995). Poitiers

la Licorne ; UFR Langues [et] littératures

1995

Disponible - 946-4 VIL

Etage 3 - Histoire : France, Europe, Monde - Histoire

De l'Espagne orientale aux représentations ibériques et ibéro-américaines de l'exotisme

Publications de l'Université de Saint-Étienne

2010 -

Disponible - 860-04 MEU

Etage 2 - Littérature : Europe, Monde - Langues et littératures

Résumé : Cet essai comparatif interroge les premières occurrences du signifiant exotico dans la langue espagnole du XVIIe siècle, l'apparition des récits de voyages et leur mise en fiction, puis les fascinations orientales des écrivains ibériques et hispano-américains, qui créent leur Orient comme promesse de nostalgie.

Le nom de l'amour

par Júdice, Nuno (1949-2024)

la Nouvelle escampette ; Impr. la Source d'or

2018 -

Disponible - 869 JUDI 3

Etage 2 - Littérature : Europe, Monde - Langues et littératures

Résumé : Cette anthologie a été sélectionnée par sa femme et publiée en 2008 dans une édition bilingue portugais/espagnol chez Hiperion à Madrid. Parcourant quarante ans d'une œuvre très diverse, qui a souvent pris des formes enténébrées, Manuela Júdice a choisi les poèmes d'amour qui offrent comme le versant solaire de son œuvre, les rares moments où l'auteur parvient à reconstituer fugitivement l'unité perdue. Magnifiquement traduite par le poète Max de Carvalho, elle offre la meilleure introduction possible à cette œuvre protéiforme encore assez méconnue du public français. Poète, auteur de fiction, essayiste et traducteur (Molière, Shakespeare, Emily Dickinson), né en 1949 en Algarve, Nuno Júdice a passé son enfance et fait ses études à Lisbonne. Critique très influent au Portugal, il publie régulièrement de la poésie, des essais, des romans… Son œuvre, traduite en de nombreuses langues, a été plusieurs fois couronnée : prix de poésie Pablo Neruda (1973) ou prix Reina Sofia de poésie ibéro-américaine (2013). Il a dirigé l'Institut Camões à Paris et fondé en 1996 la revue de poésie Tabacaria, publiée par la Casa Fernando Pessoa à Lisbonne. C'est L'Escampette qui a fait connaître Nuno Júdice en France, en publiant en 1993 Les Degrés du regard et Voyage dans un siècle de poésie portugaise. Gallimard publiera en 1996 Un chant dans l'épaisseur du temps (collection Poésie).

Explorer les sujets liés :

Pays de langue espagnole

Type d'autorité
- Nom géographique
Autre(s) nom(s)
- Hispanophonie ;
- Pays hispanophones

Haut de page

Documents en rayon : 3

Explorer les sujets liés :

Pays de langue espagnole

Dans la littérature

Actes de congrès

Thèmes, motifs

Littérature hispanophone