Recherche simple :

  •    Tous les mots : Langues créoles françaises
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 74

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Ouvrage issu d'une thèse de doctorat sur le thème du métissage dans la littérature de la Martinique et de la Guadeloupe. Etudie l'impact de l'histoire de la société antillaise française sur la littérature, sur les relations entre les langues créole et française, sur le personnage du Métis et du Mulâtre dans la littérature, etc.

Résumé : Etude historico-littéraire examinant les ambiguïtés de la littérature francophone mauricienne afin de mieux saisir les faits qui ont une place importante dans la structuration de la société. Partant de la genèse, avec le roman Paul et Virginie de Bernardin de Saint-Pierre, l'auteure aborde ensuite la période coloniale, les textes à visée indépendantiste et les nouvelles représentations. ©Electre 2022

Résumé : Cette étude critique et analytique permet de découvrir la littérature polynésienne. Prolongeant Tahiti dans toute sa littérature qui était centré sur les oeuvres de voyage, sur ses personnages et sur les écrits exotiques et coloniaux, l'ouvrage témoignage des nouveaux courants apparus depuis trente ans dans l'archipel. ©Electre 2015

Résumé : Propose des traductions en langue française de plus de 4.000 mots et 10.000 expressions courantes du cap-verdien moderne. Un abrégé grammatical permettra aux utilisateurs de se faire une idée des bases du fonctionnement de la langue.

Résumé : Version remaniée d'une thèse consacrée à la dimension mémorielle du récit de fiction et à la conception de l'histoire chez les écrivains contemporains francophones originaires de Nouvelle-Calédonie, de Polynésie française, de Wallis-et-Futuna et du Vanuatu.

Explorer les sujets liés :