Recherche simple :

  •    Tous les mots : Langues créoles françaises
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 66

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Onze études de créolistique française, abordant notamment les domaines de la lexicologie et de la phonétique historiques, de la dialectologie et de la sociolinguistique. ©Electre 2015

Résumé : Une présentation synthétique d'une dizaine de langues créoles à base française, issues des contacts linguistiques pendant les colonisations européennes des XVIIe et XVIIIe siècles. De courts textes dans trois de ces créoles sont proposés : guadeloupéen, haïtien et réunionnais. Les règles de prononciation, d'écriture et de grammaire sont décrites, ainsi que les usages actuels de ces langues.

Résumé : Apprendre le créole guadeloupéen n'a jamais été aussi simple avec cette méthode, livre et audio accessible sur CD numérisé et plateformes de streaming gratuitement. Destinée aux grands débutants en créole guadeloupéen amoureux de mobilité, elle permet, en une trentaine de leçons très progressives sous forme de dialogues, d'acquérir les compétences nécessaires correspondant au niveau A2, dit « niveau de survie ». Les dialogues, enregistrés par des locuteurs natifs, ont été conçus spécialement pour répondre à un certain nombre d'objectifs et pour aborder les notions essentielles. En effet, pour la première fois une collection base sa pédagogie sur les spécifications du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues établi par le Conseil de l'Europe. Les dialogues sont accessibles sur le CD mp3 numérisé, mais aussi sur la plupart des plateformes de streaming (Deezer, Spotify, Apple Music, YouTube, Soundcloud), pour un apprentissage partout, pour tous, sur tous les supports.

Explorer les sujets liés :