Recherche simple :

  •    Tous les mots : Français (langue) -- Canada
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 86

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Aborde la question du contact de langues et du bilinguisme au Canada et en Bretagne. Montre comment le français et ses variantes se sont installées au Canada, et comment alternent les différentes langues parlées en Bretagne.

Résumé : En arrivant en France pour y suivre des études supérieures, l'auteure, canadienne, constate qu'elle ne s'exprime pas dans le même français que les Français. Elle s'interroge alors sur la place de la langue dans la formation des différences. ©Electre 2016

Résumé : Une chronologie des rapports à la fois limités et décalés entre la France et le Canada français, notamment après la Révolution française, lorsque la séparation entre la religion et l'Etat allait faire de la France "impie" une mère indigne aux yeux de bien des Québecois. En annexe, des renseignements sur les centres d'études et les associations canadiennes françaises en France et dans le monde.

Résumé : Lexique thématique de québecois avec traduction en français et anglais, suivi de commentaires sur le français acadien.

Explorer les sujets liés :