Recherche simple :

  •    Sujet : Ethnolinguistique
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 76

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Elaboré avec la Commission Européenne, ce programme de 30 minutes présente des situations de la vie quotidienne dans six pays d'Asie : Japon, Corée, Vietnam, Thailande, Inde, Chine et dans de nombreux pays d'Europe (Belgique, Autriche, Bulgarie, République tchèque, Danemark, Suède, Norvège, Finlande, France, Allemagne, Pays Bas, Lettonie, Grèce, Hongrie, Italie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Portugal, Slovénie ...). Il montre ce qu'il faut faire et ne pas faire, dire et ne pas dire pour éviter les malentendus culturels (gestes, traditions, manières ...). Il donne également des expressions usuelles avec des traductions en français, anglais, espagnol et allemand.

Résumé : Etudie le vocabulaire de la langue vicbilhoise et ce qu'il révèle de la géographie et de l'histoire du Béarn. ©Electre 2016

Résumé : L'auteur a recueilli les enseignements de sa grand-mère afin de rendre compte de sa sagesse tout en faisant revivre son héritage judéo-tunisien et sa culture judéo-arabe. L'ensemble est illustré de documents d'archives personnels. Avec des QR codes pour accéder à des contenus audio. ©Electre 2022

Résumé : Conservé à la Bibliothèque nationale de France, le Supplément turc 1200 constitue la première étape d'une anthologie de proverbes arabes, turcs et persans constituée par A. Galland durant la seconde moitié du XVIIe siècle. Ce travail de traduction d'A. Galland met en évidence ses aptitudes linguistiques et son désir d'installer un dialogue entre des univers culturels différents. ©Electre 2022

Explorer les sujets liés :