Recherche simple :

  •    Tous les mots : Emprunts romans
  • Aide
  • Eurêkoi Eurêkoi

Documents en rayon : 76

Voir tous les résultats les documents en rayons

Résumé : Un répertoire des mots issus des langues romanes attestés dans des chansons du rap français des années 1980 à 2021. Des textes accompagnent chaque entrée en guise d'exemple. ©Electre 2021

Résumé : De Manet à Matisse, de Lichtenstein à Cronica, de Lubitsch à Müller, des spécialistes s'interrogent sur les implications esthétiques, idéologiques et socio-culturelles qu'implique toute citation d'une oeuvre dans une autre, en art, en littérature théâtrale et au cinéma.

Résumé : Ces essais interdisciplinaires convoquent les disciplines historique, linguistique et sociologique pour examiner le traitement lexicographique des emprunts langagiers depuis le XVIe siècle.

Résumé : En traversant les villes et les ports de la Méditerranée, la langue française a inclus dans son vocabulaire des mots orientaux. De l'Empire romain en passant par le monde grec et l'expansion des Arabes, l'ouvrage examine l'influence de l'Orient sur la langue française.

Résumé : Utilisés dans l'expression de l'esthétique, comme prise de position politique ou dans la construction de l'identité, les termes étrangers dans la littérature forgent le style des auteurs, forcent le bégaiement du texte et deviennent un outil de création.

Résumé : Les civilisations précolombiennes et le folklore mexicain ont inspiré les Européens. Les différentes contributions s'intéressent aux transferts culturels qui se sont opérés en Espagne, au Portugal et en France afin d'analyser les images, les clichés et les réinterprétations de l'histoire et du patrimoine mexicains.

Résumé : Ce dictionnnaire, en langue yiddish, répertorie plus de 6.000 mots. Il en indique l'orthographe, la prononciation, la définition, et, dans de nombreux cas, propose une ou plusieurs citations littéraires.

Résumé : G. Bataille, qui avait une formation d'archiviste, occupa durant sa vie divers postes de bibliothécaire. L'auteur cherche dans les romans et récits de l'écrivain la trace des emprunts à ses lectures d'oeuvres littéraires (celles de Sade, Rimbaud, Céline, Proust, Kafka, Breton, Klossowski ou Pauline Réage).

Explorer les sujets liés :