Les panneaux de signalisation du code de la route : des écrits non linéaires ?

dans Presses universitaires de la Méditerranée

Auteur(s) :

Cormier, Agathe

Éditeur(s)
- Cahiers de praxématique
Date
- 2018-05-24
Notes
- Bien que l’on considère volontiers la signalisation routière comme un système de signes non linguistiques, force est de constater qu’elle intègre des éléments verbaux qui se combinent étroitement avec des éléments non verbaux. Nous adoptons pour analyser cette hétérogénéité sémiotique une conception sémiolinguistique de l’écrit qui permet d’appréhender toutes les dimensions du texte écrit, aussi bien linguistiques que graphiques. Mais les panneaux sont-ils des textes ? C’est l’autre problème que ces données posent à l’analyse, étant donné l’hétérogénéité sémiotique, le mode d’organisation et le mode de lecture spécifiques des panneaux. En particulier, la spatialisation de l’information met en question la linéarité de l’écrit.Nous commençons dans cet article par illustrer l’hétérogénéité sémiotique des panneaux et la manière dont ils mettent en œuvre un système de communication linguistique. Nous montrons ensuite que la dimension visuelle prime dans l’interprétation d’un texte écrit, et que tous les paramètres matériels et graphiques concourent à sa signification. Nous nous interrogeons par la suite sur le statut textuel des panneaux, puis nous examinons la finalité pratique et le mode de lecture des panneaux, qui impliquent un régime de textualité particulier. Il apparaît enfin qu’un tel dispositif de communication met en question la linéarité du discours écrit, aux différents niveaux de son articulation.
Langues
- Français
Sujet(s)
Droits
- info:eu-repo/semantics/openAccess .
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Résultat de :
- OpenEdition : Journals - Nouvelle fenêtre
Liée à :
- Presse et revues

Accès