Linguistique et créolistique
Résumé
Examine les mutations en cours dans les sociétés créoles, aujourd'hui confrontées à la transformation de leurs paysages médiatiques et à l'irruption rapide et massive des nouvelles technologies de l'information et de la communication.
- Contributeur(s)
- Éditeur(s)
-
Date
- 2002
-
Langues
- Français
-
Description matérielle
- 218 p. ; 22 cm
- Collections
- Sujet(s)
-
ISBN
- 2-7178-4443-0
-
Indice
- 801.3 Langues en contact, langues mixtes
-
Quatrième de couverture
-
Cet ouvrage tente de diffuser plus largement les acquis des études créoles de ces vingt dernières années, dans les principaux domaines concernés par la linguistique : phonétique-phonologie, morphologie-syntaxe, lexicologie, sociolinguistique, histoire et genèse des créoles, place des études créoles dans les institutions.
Comme il est impossible de résumer en quelques pages à chaque fois la totalité des connaissances accumulées sur tant de langues différentes, les auteurs de l'ouvrage ont choisi parfois de donner les clés permettant de pénétrer dans un domaine, et en conséquence, proposent des indications bibliographiques qui orientent le lecteur désireux de poursuivre son chemin de manière autonome.
-
-
Tables des matières
-
Linguistique et créolistique
Univers créoles 2
Sous la direction de Claudine Bavoux
Didier de Robillard
Anthropos
- Introduction
- Didier de Robillard, Claudine BavouxV
- Chapitre I La genèse des créoles
- Robert Chaudenson1
- Chapitre II Typologie des définitions des créoles
- Salikoko S. Mufwene17
- Chapitre III Visages de l'hétérogénéité linguistique des communautés créoles: contacts, diglossie, continuum, interlecte
- Didier de Robillard35
- Chapitre IV Représentations et attitudes dans les aires créolophones
- Claudine Bavoux57
- Chapitre V Phonétique et phonologie des créoles. Les (parlers) français ont le schwa, les créoles ont l'R
- Emmanuel Nikiema77
- Chapitre VI La formation du lexique des créoles
- Robert ChaudensonVI
- Chapitre VII Lexique: approche synchronique, à propos de l'haïtien
- Dominique FattierVII
- Chapitre VIII Quelques clés pour une lecture relativisée de la littérature créolistique sur la morpho-syntaxe des créoles
- Didier de RobillardVIII
- Chapitre IX Les créoles français sur internet
- Isabelle Pierozak159
- Chapitre X Les études créoles en France
- Robert Chaudenson179
- Chapitre XI Les études créoles des origines à nos jours: éléments de bilan
- Lambert-Félix prudent191
- Post-face
- Carpanin Marimoutou, Michel Watin213
-
-
Origine de la notice:
- Electre
-
Disponible - A partir du 25 août 2025 - 801.3 BAV
